Metodo

Il progetto è un atlante educativo di carattere museale ed editoriale, non un’edizione critica accademica. Comprende sovrani, partner, figli, rami collaterali e altre persone necessarie per capire la rete storica degli Asburgo.

L’atlante non è esaustivo. L’assenza di una pagina o relazione non significa che la persona o il legame non siano esistiti; il corpus cresce con la verifica di identità e prove.

La somiglianza di un nome non costituisce prova d’identità. Le persone vengono riconciliate tramite identificatori stabili, soprattutto QID Wikidata esatti; nomi, titoli, varianti e lingue restano dati descrittivi separati.

Si privilegiano fonti istituzionali e primarie quando disponibili. Le biografie attive sono legate a una pagina e revisione esatte di Wikipedia. I profili ufficiali della Cripta Imperiale documentano sala e Ort N°. Citare una fonte non autorizza automaticamente a riprodurne testo o immagini.

Il processo separa scoperta, raccolta documentata e creazione dei contenuti. Un candidato di ricerca, una Persona canonica promossa e una pagina pubblica sono stati distinti; una scoperta non crea da sola un profilo pubblico.

Le relazioni canoniche genitore-partner sono registri di grafo. Le viste pubbliche usano proiezioni limitate dei dati promossi e omettono affermazioni private, revisori e cronologia. Le prove contraddittorie o errate restano in revisione o vengono escluse, mai indovinate.

Il tedesco è la lingua editoriale di riferimento. Le biografie attive inglesi, spagnole, francesi e italiane sono legate a un’esatta revisione tedesca attiva. L’attribuzione pubblica identifica articolo e revisione Wikipedia e segnala le modifiche.

Sistemi automatizzati assistono ricerca, stesura, traduzione e validazione. Il progetto definisce le regole su fonti, pubblicazione e presentazione; Thomas Robak mantiene la responsabilità editoriale. La pubblicazione comprende una validazione controllata e i contenuti possono ricevere anche revisione umana. Non si afferma che ogni testo sia stato interamente revisionato a mano prima della pubblicazione.

I legami genitore-figlio e di coppia sono memorizzati una sola volta come relazioni tipizzate e mostrati nella direzione necessaria. Le date storiche possono conservare alternative, approssimazione, incertezza e valori sconosciuti.

Se le fonti divergono o un’identità non è risolvibile in sicurezza, l’atlante segnala l’incertezza, omette il dato o mantiene il record non pubblicato. La plausibilità non sostituisce la prova.

Le immagini sono ammesse solo dopo controlli documentati di identità, provenienza e diritti. I ritratti esistenti sono preservati, diritti incerti bloccano la pubblicazione e i crediti pubblici mostrano le informazioni disponibili su fonte e licenza.

Testi e media di terzi restano soggetti alle proprie licenze e attribuzioni. Un link o riferimento non pone un’opera sotto la licenza di Habsburg Online.

Una Persona storica e la sua collocazione fisica nella cripta sono record distinti. Sala, Ort N°, corpo, urna del cuore, contenitore condiviso, contesto commemorativo e trasferimento storico possono descrivere aspetti differenti.

L’inventario delle sale resta visibile anche senza Persona canonica o pagina pubblicata. Se la forma esatta della presenza fisica non è documentata, il testo rimane neutro.

Il contenuto pubblico essenziale è renderizzato sul server e funziona senza JavaScript. Titoli semantici, controlli nativi, tastiera, focus visibile ed equivalenti leggibili sostengono l’obiettivo WCAG 2.2 AA.

L’atlante è un’interpretazione trasparente e curata. Non è una genealogia completa, un registro legale o una prova oltre le fonti e validazioni descritte. Correzioni e fonti migliori vengono esaminate e integrate.

Invia correzioni fattuali e suggerimenti di fonti a [email protected].

Le diverse parti del progetto hanno condizioni distinte:

• Testo editoriale originale: © Thomas Robak, CC BY-SA 4.0 salvo diversa indicazione.
• Software del progetto: licenza MIT.
• Immagini, citazioni, fonti e altre opere di terzi: si applicano licenza e attribuzione indicate accanto all’opera.
• Il nome e l’identità visiva Habsburg Online non sono compresi nella licenza dei contenuti.